定期購読マガジン「トマトのベトナム語学習ラボ」はこちら

vol.10 「ơ」は口ダラ〜ン!?

vol.8で母音11個のうち5個を紹介しました。その他の6個は発音記号がついており、日本人にとって難しい発音ばかりです。今回はその中でも特に難しい「ơ」の発音のコツを紹介します。

口をだら~ん

まずは口を半開きにして、ダラ〜ンとして「アー」と言ってみましょう。それが「ơ」の音です。

ヤンキーがキレて口を半開きにしているようなかんじや炭酸を飲んだあとのゲップの口のゆるさにも似ています。

とにかく口をダラ〜ンとゆるくさせるのがポイントです。

唇を丸くさせない

またơの文字の右上にあるゴミみたいな点は「非円唇音(ひえんしんおん)」といいます。

非円唇音とは「唇を丸くしない音という意味です。あの有名なベトナム麺「phở」は日本語で「フォー」といいますが、日本語で普通に「フォー」と言ってもベトナム人には聞き取ってもらえません。

なぜなら日本語の「ォ」の部分がどうしても唇が丸く発音されてしまいベトナム語の「ơ」の発音にはならないからです。

ơ」の発音は口が丸くならないよう鏡を使って確かめながら練習すると良いでしょう。

※参考 「phở」の発音

ちなみにベトナム語で「ゲップする」という単語は「ợ」といいます。まさにゲップの時の口のゆるい感じの音がそのまま単語になったのです。