ベトナム語の否定語といえばkhôngやchưaが有名ですが、実はベトナム語の漢越語の中にも否定的意味を持ち、多くの熟語を形成する単語があります。今回はその中でもよく使う否定語の要素を持つ漢越語を3つ紹介します。 bất【...

「đa＝【多】＝たくさん」という知識があれば、đaがついてる熟語は覚えやすくなり、知らない単語が出てきてもある程度意味を予測することができます。đaのような漢越語を軸にして語彙を増やしていくという方法はベトナム語の単語学習に有効です。

漢越は日本人がベトナム語の単語を覚える上で欠かせない知識です。今回は漢越を駆使して熟語を効率良く確実に覚えていく方法をvôを用いて紹介します。

漢越を学ぶことはベトナム語上達の近道です。今日も漢越を学びましょう!今回は漢越強化シリーズの第8弾“lạc”の漢越を紹介します。

今までしつこく漢越に関する記事を量産してきたのでグーグルで「漢越」と検索するとこのサイトが上位に出るようになりました。ようやくグーグルさんもトマトの漢越記事を認知してくれたようで地味に嬉しいです。みなさんもベトナム語を勉強する上で漢越は絶対に欠かせない、という認識を常に持っておいて下さい。

「同音異義漢越語＝１つのベトナム語に複数の漢越を持つベトナム語」第6弾は“thanh”です。

１つのベトナム語に複数の漢越を持つ「同音異義漢越語」を紹介するコーナーです。第5弾は「thủ」です。

１つのベトナム語に複数の漢越を持つ「同音異義漢越語」を紹介するコーナーです。第四弾は「đồng」です。

ベトナム語の勉強に欠かせない漢越の知識をアップさせるため、１つのベトナム語に複数の漢越を持つ「同音異義漢越語」を紹介するコーナーです。「cách」「nhân」に続いて、第三弾の今回は「kinh」の漢越を紹介します。

漢越の知識を深めるため、同じ字(音)だけど意味が異なる漢越語である「同音異義漢越語」を紹介するコーナーです。今回は「nhân」の漢越を紹介します。

今回は漢越の知識をさらに深めるために1語のベトナム語が複数の漢越を持つ「同音異義漢越語」のcáchを紹介したいと思います。

「半信半疑」「驚天動地」「同床異夢」みなさんこの四字熟語をベトナム語で言えますか？そんなの難しくてわかんないよ！て思うかもしれません。が、実は上の四字熟語は漢越の知識を使えば簡単に言えてしまいます。

漢越語と純粋ベトナム語は日本語の漢語と和語の関係のように意味は似ていても使うときの役割とイメージが異なる。漢越語は純粋ベトナム語よりも「形式的、格調高い、丁寧、小難しい、かっこつけ」といったイメージを持つことを覚えておこう。