意味は知っているけど使い方にクセがある動詞mangの用法を学びましょう。 mangのコア mangのコアは<付帯>です。付帯とは主となるものに付属する、くっついていることです。動詞にすると｢携行する、身につけ...

điは「行く」と言う意味で、ベトナム語を勉強している人なら誰でも知っている超基本単語です（知らないと相当ヤバイ)。しかし、điは「行く」という他に様々な意味や使い方があるのをご存知ですか?今回はđiの基本的なコアイメージを理解し、「行く」以外の用法を効果的に覚えていきましょう。

chịuという単語は使い方が色々あって意味がつかみにくい単語の一つです。この単語もやはり中心(コア)となる意味をまず頭に入れ、それから派生する意味を覚えていきましょう。

cuộc sống, cuộc thi, cuộc họpなどの“cuộc”ってどういう意味だか知っていますか? これはベトナム人は普段ほとんど意識しないで使っているため、ベトナム人に聞いても明確な答えは返ってきません。今回はベトナム人が聞かれたら説明に困る“cuộc”の持つ意味や性質についてみてみましょう。

みなさんbậtの意味を知ってますか?bậtのような一見地味な単語でも実は色々な意味を持っています。多義語の覚え方の基本はその語彙のコア(核)となる意味を捉えることです。コアさえ覚えれば意味を派生させて連想することができ、わざわざたくさんある意味を覚える必要がなくなります。

ベトナム語を少しでも勉強したことあるなら誰でも知ってる単語củaですが、ほとんどの人は「A của B＝BのA」とか「của＝〜の」と覚えているかと思います。しかし「của＝〜の」と暗記しているだけでは不十分で、本質を捉えきれていません。củaのコアをちゃんとおさえ、なぜ「〜の」という意味になるのか考えてみる必要があります。

vừaもよく使う単語でありながら様々な意味がある言葉です。vừaもコアをつかむ覚え方が効果的です。vừaのコアはずばり「かみあう」です。ここでのかみあうとはピッタリ組み合わさる、ずれないでうまくあてはまるという意味の「かみあう」です。イメージとしては歯車と歯車がかみ合っている感じです。